Molltonleiter mit aufwärts erhöhter 6. und 7. der C-Schlüssel auf der vierten Linie von unten. Taktmesser, von Mälzel 1816 entwickelt. (italienisch) ein wenig poco a poco, nach und nach. Auch wenn Ihr denkt, dass Ihr kein Italienisch sprecht, so sind Euch viele Begriffe aus dieser Sprache dank der Musik bekannt. Im 14. (italienisch) Wiederholung ein und derselben Tonfolge im Baß. (französisch) (griechisch) ursprünglich Saiteninstrument. (französisch) schottischer Rundtanz, als Klavierkomposition bei Schubert, Beethoven u.a. Pause Das Th. die Passage in einem Stück (Satz) in dem das thematische Material erweitert und modifiziert wird. (italienisch) 'ohne', senza sordino, ohne Dämpfer. Mazurka Introitus : Puccini, Leoncavallo... verminderte Intervalle (französisch) improvisierendes, lyrisches Charakterstück (Schubert). (lateinisch libitum est, es gefällt) volkstümliches Musikinstrument, bei dem durch Ziehen und Drücken des Balges freischwingende Metallzungen zum Schwingen und Klingen gebracht werden. Stufe einer diatonischen Tonleiter. Jhd. ). 1. musikalische Veranstaltung Eroica Reprise (italienisch) leidenschaftlich. (lateinisch) Dienst, ursprünglich Gottesdienst mit Messe. (italienisch) gehend, schreitend. für piano (italienisch) , weich, leise. eine Kette von Quinten, die wieder zum Ausganspunkt zurückführt (C-G-D-A-E-H-Fis-Cis=Des-As-Es-B-F-C). (französisch) Instrumentalstück mit mehreren Sätzen. für ritardando (italienisch = langsamer werden), ritardando (italienisch) zigeunerisch, allargando Mundstück Fugato Italienisch-Vokabeln für Fortgeschrittene. Kontrabaß, der Baß der Streichinstrument, 4 oder 5saitig, in Quarten gesimmt, virtuoso die kleinen Temposchwankungen innerhalb der Musik, wodurch der musikalische Ausdruck Lebendigkeit erhält. aus gestimmten Glocken oder Metallplätchen zusammengesetztes Instrument. ein Konzert für drei Soloinstrumente und Orchester. Bitte versuchen Sie es erneut. Liedertafel spiccato Die Vokabeln sowie Sprachen werden weiter ergänzt, ein Blick lohnt sich also immer ;-) Vielen Dank an unsere fleißigen Übersetzer! sforzato Triole (italienisch) lauter werden, Abkürzung: cresc. Nachtmusik Kesselpauke Die Form entspricht der Sonate. Monophonie In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. divisi Dabei werden die Saiten mit Objekten 'präpariert' (Radiergummis, Schrauben, Reißnägel etc.). (italienisch) kleiner, d.h. kleine Terz - Moll frühmittlealterliche Notenzeichen, die nur die ungefähre Tonhöhe und Notenwert einer Melodie angeben. ), slentando in der mittelalterlichen Musik: der Dreiertakt. Ton (H mit Vorzeichen b); b. Jahrhundert. (italienisch) Affekt, innere Bewegung, affretando vermutlich das älteste Saiteninstrument. Dux solfeggio ein synkopierter spanischer Tanz kubanischen Ursprungs im 2/4 Takt. Nachahmung Quintett für Klavier, Violine, Viola, Violoncello und Kontrabaß opus 114 von Franz Schubert. Auf dem Klavier der Schritt von einer Taste zur nächsten. (italienisch) Einleitung, Vorspiel, Introduktion (italienisch) ein schneller italienischer Tanz im 6/8 Takt. (italienisch) singend, gesanglich, Cantilene Lerne Italienisch zu Hause mit unserem Kurs auf Deinem Handy / Tablet mit einer Muttersprachlerin. Die Grundharmonien einer Tonleiter entstehen durch Aufbau von Dreiklängen auf den Stufen I, IV und V. Harmonielehre (italienisch) siehe Basso continuo. 1. kleine Schnabelflöte Tanzlied volksliedhaften Charakters der Troubadoure im 12. und 13.Jh. Clavichord Korrepetitor vom Anfang bis zu einem Zeichen, dal segno 1. tiefste menschliche Stimme (D - f'). reine und kleine Intervalle werden durch Verkleinerung um einen Halbton zu verminderten Intervallen (z.B. eine Instrumentalkomposition von lustiger Art. coloratura Dance macabre: Totentanz. Psalterium Italienischvokabeln zum Thema musik: Lernen Sie die wichtigsten Vokabeln mit Hilfe von Vokabelkarten und Spielen, um sich die Wörter besser einzuprägen. vibrato mezzopiano Oktave Paukenschlagsymphonie Italienisch zu lernen hilft ihnen ihre Umwelt besser zu verstehen. : allegro moderato). Minnesänger (lateinisch) Einleitung, Eröffnung. Harz zum Bestreichen der Bogenhaare bei Streichinstrumenten. Lernen Sie den Italienisch-Grundwortschatz: Spitze Folge von V. und I. Stufe (Dominante-Tonika). Sehr schnelle Artikulation des Klanges bei Blasinstrumenten mit der Zunge (Tremoloartig). Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. Alla marcia, im Marschrhythmus, Marsch (griechisch) eine Folge von 4 Tönen. Holzpflock am oberen Ende bei Streichinmstrumente zum Spannen (Stimmen) der Saiten. diminuendo der zum Einstudieren der Gesangspartien vom Klavier asu beauftragte Kapellmeister eines Theaters oder Opernhauses. pas (lateinisch) 'Flucht' Ein Kanon im 15. und 16. md (mano destra) Opera seria Jhd. (ital. eine Bearbeitung eines existierenden Stückes für andere Instrumente al im Original vorgesehen. Kirchentonart; die heutige C-Durtonart. Dreiklang Musik die auf elektro-akustischem Wege erzeugt wird. (lateinisch) das Bearbeiten eines Vokalsatzes für Orgel oder Laute. Querflöte : h-d-f). Lehre von den Arten des zeitlichen Ablaufens der Musik. Normalerweise ein Musiker pro Stimme. Konservatorium 1. Stufe einer diatonischen Leiter. Umkehrung des Dreiklanges, die Terz liegt im Baß. (italienisch) langsamer werden, smorzando Jhd. Altklarinette in F mit Messingschalltrichter. (italienisch) 'leise und laut' Abk. ein Interpret mit brillianter Technik. ritterlicher Sänger des 12. und 13. ein zugehöriger Teil, der wichtig ist (mit obligatem Baß bedeutet mit Generalbaß). Violone ein unbetonter Taktteil vor dem ersten ganzen Takt eines Musikstückes. Erklärung der Bedeutung der Akkorde und ihre Beziehung zueinander. Kanon Symphonie von L. v. Beethoven, eroico 2. 1. Bach war einer der großen Meister der Fuge. (vom C-dur Dreiklang E G C). (lateinisch) Eingang, der nach dem Kirchenjahr wechselnde Eingangsgesang der Messe. Opera buffa Gregorianischer Choral eine tiefe Note, die über wechselnden Harmonien gehalten wird. Musikdrama Hauptvertreter: Walther v.d. Musik mit nur einem Thema. Steg die Hälfte einer ganzen Note; im 4/4 Takt bekommt sie zwei Schläge. Linie von unten (G-Schlüssel). A1. Register auch unter) der Baßstimme durch Ziffern daher auch die Bezeichnung 'Bezifferter Baß'. (italienisch) pompös, feierlich, prächtig, Ponticello Gegenteil: Polyphonie. ostinato Streichquartett in C-Dur, opus 76,3 von Joseph Haydn. dasselbe Zeitmaß (trotz wechselnder Taktart). mit Ventilen (ähnlich dem Tenorhorn). 1. leise Abk. Dreiteilige Liedform (italienisch) verhauchend, ersterbend, con molto esspressione z.B. (französisch) 'falscher Baß' - Cantusfirmus Technik des 15 Jh., in parallelen Sexten. Vor einzelnen Tönen bezieht sich das V. immer auf den ganzen Takt. für Violoncello, meist nur 'Cello' genannt, ist der Tenor der Streichinstrumente, eine Oktave tiefer als die Viola. Tuba Musikinstrumente (Becken - Cinelli, Hackbrett - Zimbal), Da capo (lateinisch) 'Stufengesang' in der katholischen Messe, grandioso kleines Instrument bei dem die Luft durch Anblasen zu den Metallzungen geführt wird. Lieder der afrikanischen Schwarzen, die als Sklaven im Süden von Nordamerika leben mußten. Rondo Vorzeichen (französisch) doppelt, eine Variationsform in der Suite des 17. und 18. Auflösungszeichen italienisch agile, agilmente lebhaft, flink, beweglich, munter italienisch agitato: bewegt, antreibend, erregt, unruhig, ungestüm italienisch al: bis italienisch al fine bis zum Schluss: italienisch all’ottava eine Oktave höher als notiert italienisch alla →a: italienisch alla breve: Takt in halben Noten italienisch alla marcia Oberton z.B. die fünf horizontalen Linien in denen die Musik notiert wird. Oft in barocken Suiten. 2. eine Bezeichnung für Instrumente (Tenorsaxophon, Tenorhorn...). Aufstrich Vorspiel zu einer Fuge, einer Suite oder einem Choral. Jhd. mf. (italienisch) viel, sehr Zeichen der Verlängerung eines Tones auf unbestimmte Zeit In der frühen Oper ein Instrumentalstück. Zupfinstrument, eines der ältesten Musikinstrumente - schon 3100 v. Chr. Klarinette gliss. der Beginn eines Themas einer Fuge, nicht nur am Anfang sondern auch während des Stückes, Elegie 'kleine Oper'; eine leichte Oper im 19. ad lib. 2. ein Musikstück aus dem ländlichen Leben Reibung, Mißklang. gemeint. (italienisch) alle Spieler. Plagalschluß; Subdominante (IV.Stufe) - Tonika (I.Stufe). Novelette 2. aus Kuba stammender lebhafter rhythmischer Schrittanz. (italienisch) im gleichen Zeitmaß zu spielen wie vorher. Konsonanz Aufeinanderfolgende Quinten (C+G, D+A, E+H), die in der klassischen Musiktheorie nicht erlaubt sind. soutenu Fidel acciaccatura eine Phrase oder ein Motiv, das auf einer anderen Tonstufe wiederholt wird. Schließen der Tonlöcher bei Blasinstrumenten. mittelalterliche Bezeichnung für den Vorläufer der Geige. Kontrapunkt Finale Richard Wagner ließ für den 'Ring des Nibelungen' besondere Tuben bauen, kleiner als Baßtuba und mit Hornmundstück. mit viel Ausdruck. Sonatenhauptsatzform auf. (italienisch) glänzend, geistreich. Regal (italienisch) gehämmert; kurzes, sehr kräftiges staccato. Holzblasinstrument mit Doppelrohrblatt, um 1690 in Frankreich entwickelt. Das wiederhote A Thema wird auch Rondothema genannt, die Zwischenteile nennt man Episoden. libitum Jhd. Fanfare Sarabande psalmorientierter Bittgesang im Gottesdienst. crescendo Du kannst alle Vokabeln kostenlos und beliebig oft lernen und wiederholen. eine Verzierung, bestehend aus der Hauptnote und der oberen Nebennote, die in schneller Folge abwechseln. Verzierung, eine kurze Note, die vor der Hauptnote gespielt wird. Sext Überleitung Salonmusik Dixieland Dann nutze unseren Italienisch-Deutsch Vokabeltrainer. eguale Umkehrung 'Die Heldenhafte', 3. (italienisch) majestätisch, feierlich, erhaben, maestro ; Hauptvertreter Philipp de Vitry und Guillaume de Machaut. eine Gruppe von Noten, die eine kleine Einheit bilden. argentinischer Volkstanz im langsamen, rhythmisch synkopierten 2/4 Takt. der Anfangsteil einer Komposition; Teil der Sonatenhauptsatzform. (Tonika). Combo Leitereigen Ein lebendiger Tanz im 3er Takt der oft von einer Pavane gefolgt wird. (französisch und italienisch) leicht. cinelli, frz. piu (italienisch) großartig, erhaben, Grave rinforzando Phrygisch Schlaginstrument mit gestimmten Holzstäben, Zapfenstreich ), polytonal Die charakteristischen Klangqualitäten eines Instrumentes oder einer Stimme. Eine Struktur für den ersten Satz einer Sonate, Symphonie, eines Konzertes oder Quartettes. Notenschrift für Instrumantalmusik im 14.-18. Phrase 1. richtig Versetzungszeichen (italienisch) der Text zu einer Oper oder einem Oratoium. Triangel (griechisch) 7 aufeinanderfolgende Töne aus einer diatonischen Tonleiter. Etüde mit Ventilen versehenes hohes Blechblasinstrument. (italienisch) lieblich, zärtlich. raddoppiamento Holzblasinstrument mit einfachem Rohrblatt. (italienisch) sofort anschließend. pianissimo amerikanisches Unterhaltungtheater mit gesprochenen Dialogen, Songs, Ensembles, Chören, Tänzen und dekorativen Show-Effekten. Es gibt verschiedene Abstufungen, wie pp, ppp, mp, usw. (italienisch) Zeichen, siehe al segno, segue Foxtrot zur Veränderung der Rohrlänge und damit der Tonhöhe. Das hilft ihre natürliche Unvoreingenommenheit zu steigern. strepitoso amerikanischer Tanz, populär um 1912. Takt der durch 2 teilbar ist (z.B. Conservatoire (italienisch) coll'arco = mit dem Bogen gespielt. 4 Noten im Wert von 3 derselben Gattung. (italienisch) in freiem, ungebundenem Vortrag. der Zusammenklang von zwei oder mehr verschiedenen Stimmen, die rythmisch und melodisch unabhängig voneinander agieren. Intavolieren Im Rahmen der auf dieser Tonart aufgebauten Akkorde bewegt sich der Hauptteil des Stückes. 6saitiges Zupfinstrument (e-a-d'-g'-h'-e''). Instrumentenfamilie, die mit Hämmern und Schlägeln angeschglagen werden. brillante Konzert Sie können vom Komponisten stammen oder auch spontan vom Interpreten hinzugefügt werden (z.B. (italienisch) mit Leidenschaft, con sordino Es gibt aber auch zahlreiche Italienisch-Podcasts, wie z. Drehleier 'wettstreiten' Hirtenpfeife, aus mehreren Pfeifen bestehend. Clavis Griffbrett der gleichzeitige Gebrauch von zwei verschiedenen rhythmischen Modellen. solistisch besetztes Orchester. (italienisch) singen oder sprechen einer Männerstimme in einem höheren Register als normal (Fistelstimme). tenuto Oper 12 Töne, die in einer bestimmten Abfolge hintereinander gespielt werden, die das ganze Stück hindurch gleich bleibt. (italienisch) Ende. Eine Art Doppelschlag (Verziehrung). vom lateinischen durus = hart, das 'harte' Tongeschlecht im Gegensatz zu Moll, dem weichen. eine bestimmte Form für den ersten Satz einer Sonate, Symphonie oder eines Konzertes. Sechste Symphonie Beethovens. Z. eine große Gitarre mit leicht gewölbter Decke und 6 - 8 Stahlsaiten, elektro-akustisch verstärkt. Klassik 2. Quartole die erste Stufe (I) einer Tonleiter und deren Dreiklang. Villanella Humoreske Oboe d'amore simile 2. Jhds. sf. Der 1. Hoketus 1. eine Kompositionsart des 12.-15. (französisch) beliebt, z.B. ein kurzes Stück in der Art einer Fantasie. col legno Hackbrett Zyklus (italienisch) nicht ganz so langsam wie ein Largo. letzte Probe vor der Aufführung. (italienisch) 'Kleine Wiederholung' muta in F, Mysterien Subdominante das Übergehen von einer Tonart in eine andere. eine Gruppe von 6 Noten im Wert von 4 derselben Gattung. Die früher vorherrschenden reinen Stimmungen ließen die Mollterzen wesentlich unsauberer klingen, als die Durterzen. coda ursprünglich 'Bewahranstalt' für Waisen, die auch im Chorgesang ausgebildet wurden; heute allgemeine Musikschule mit höherem Status. 'Anführer' der ersten Geigen im Orchester. Dudelsack Streichquartett von W. A. Mozart (C-Dur, KV 465). Italienisch Vokabeltrainer für Fortgeschrittene, die italienischen Vokabeln für den aktiven Gebrauch in Gesprächen, Briefen und E-Mails fortepiano Symphonie tragen den Namen 'Pathétique'. Intervall, 6 Stufe einer diatonischen Leiter. Einzelgesang; homophoner Sologesang mit Begleitung, Monodrama (italienisch) breiter werden, langsamer werden. Italienisch fortgeschrittene Vokabeln. (französisch) Abk. die grundlegende A B A' Form. bedeutendste Form der Polyphonie; eine mehrstimmige, unbegleitete, meist geistliche Vokalkomposition. Zink (italienisch) die weibliche Hauptdarstellerin in einer Oper. dirigieren Imitation Unterteilt in die Gruppen Gemälde und Fotografie, Literatur, Museen, Musik, Tanz sowie Theater. eptim(e) chromatische Veränderung eines Tones oder Akkordes. (italienisch, Schwanz) die Schlußgruppe am Ende eines Satzes. (italienisch) Viola da gamba ein celloartiges Instrument mit Bünden. Doppelschlag giusto C-Schlüssel schneller Rundpaartanz im 2/4 Takt. altes Blasintrument, schlangenförmig gewunden, mit Kesselmundstück. (italienisch) Imitation; Wiederholung eines Motives in anderer Tonlage, bzw. Mixolydisch Eine kurze wiedererkennbare melodische oder rhythmische Figur; Zusammenklang von zwei, meistens mehr Tönen. romanza Kurzform für Violoncello, Tenor der Streichinstrumente. ein Instrumentalstück, daß vor einem Choral gespielt wird und normaler Weise Teile des Choprals enthält. Akkord Die Bearbeitung eines Werkes für Orchester, das für ein anderes Instrument geschrieben worden war (Klavier-Orchester). Eine ideale Ergänzung sind Italienisch-Vokabeln … Tango männlicher Sopran- oder Altsänger (entmannt). Septett Bläser, Horn in F, Klarinette in B...). Homophone Kompositionsweise Mitte des 18. Galopp (italienisch) 'ähnlich', eine Phrase auf die Art spielen wie vorher angegeben. Die Solistengruppe in einem Concerto grosso. Maultrommel Hackbrett der ungarischen Zigeunermusik. Chronologisches Verzeichnis sämtlicher Werke W. A. Mozarts, benannt nach Ludwig, Ritter von Köchel (1800 - 1877). tarantella dramatisches Bühnenwerk mit Musik und Gesangseinlagen. Anweisung für Pianisten das linke Pedal zu benutzen. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Italienisch nach Deutsch Vokabeltrainer. 3. (französisch) gestopfte Töne. Im 4/4 Takt ist der Grundpuls Viertel und jede erste Viertel im Takt bekommt eine Betonung. Kornett 2. ab 1750 ein Werk mit 3 oder 4 Sätzen für ein Soloinstr. eine Komposition für acht Stimmen oder Instrumente. muta (italienisch) Kielflügel - Tasteninstrument bei dem die Saiten durch einen Federkiel angerissen werden. (lateinisch) 'schweigend', Anweisung für einen Musiker, daß seine Stimme in diesem Teil oder Satz der Komposition nicht zu spielen braucht. Italienisch Vokabeln lernen mit unserem Vokabeltrainer als Android App oder iPhone App. harmonische oder melodische Unterstützung bzw. (italienisch) Kopf, da capo = vom Anfang wiederholen. Verschiedene Klangfarben sind auf dem Instrument durch Manipulation des Spielers möglich. Flügel Im letzten Satz variiert Haydn sein Lied 'Gott erhalte Franz, den Kaiser'. franz. segno ...bestehen aus einer Serie von Akkorden, die sich meist aufeinander beziehen (Kadenz). kreisrund gewundene Baßtuba bei der Militärmusik. (italienisch) geflötet, erfordert das Anstreichen der Saite nahe beim Griffbrett und ergibt einen flötenartigen Klang. Courante We are sorry for the inconvenience. (englisch) Etüde, Übungsstück. Wagner schaffte durch die Verknüpfung von bestimmten Motiven an Charaktere die Möglichkeit diese durch die ganze Oper zu verarbeiten und zu unterstützen. Der N. steht am Anfang eines jeden Notensystems oder wenn sich der Schlüssel ändert. lacrimoso Alt-Schlüssel das Symbol, das den Bezugspunkt im Notensystem herstellt. von musiaklischen Laien ausgeübte Musik (meist auf Volksmusikinstrumente wie Zither, Akkordeon...). Straßenmusikinstrument, bei dem mit einem Kurbelrad der Blasebalg und gleichzeitig ein Mechanismus betätigt wird, welcher die Ventile der Pfeifen auslöst. Baßklarinette eine Kirchentonart. (französisch) Tanz- oder auch Marschschritt. Liniensystem mit springendem Bogen zu spielen. (italienisch) markiert, hervorgehoben, betont, marcia 'Schlagen', ein Stück für Klavier oder Orgel, das schnelle Notenwechsel enthält. Gavotte (italienisch) eine Instrumentalkomposition, in der ein Teil immer wiederkehrt (A B A C A D A, etc. (italienisch) Marsch. ein großangelegtes Orchesterwerk in drei oder vier Sätzen. Bezeichnung für den Violinschlüssel, bezeichnet die Stellung des g' auf der zweiten Notenlinie. Dramatische Rezitation auf einem musikalischen Hintergrund. Klicken Sie auf eines der untenstehenden Vokabelsets, um die italienischen Wörter für die jeweilige Kategorie anzusehen und zu lernen. Andantino die musikalische Epoche des späten 18. ad libitum = nach Belieben, Libretto (französisch) ein lebendiger französischer Volkstanz im 2/4 oder 4/4 Takt. 2. frühere Bezeichnung für das Klavier. 1. Eine bestimmte Anzahl von Grundschlägen (Viertel, Halbe, Achtel) passen in einen Takt (4/4, 2/2, 3/8 etc.). ein Konzert mit 2 Solisten, z.B. Bariton von Pierre Schaeffer 1948 so benannte Musik, in welcher Naturgeräusche auf Band aufgenommen werden und dann verzerrt und kombiniert werden. 2. eine Gruppe benachbarter Noten gleichzeitig gespielt. (italienisch) 'über', in der Klaviermusik: eine Hand spielt über der anderen. c-e-g; 1.U. Transposition 2. in angemessenem Tempo. Monodie Ton bei Streichinstrumenten, durch nur leichtes Aufsetzen der Finger erzeugt. Heckelphon eine Kombination von Sonate und Rondo. Choral auf Guido von Arezzo (um 1050) zurückgehende Benennung der Noten mit den Silben do (ut), re, mi ,fa ,so ,la ,ti (si),do. sons bouches Ziehharmonika 1. Y   Z. a capella im 19. (italienisch) zärtlich, schmeichelnd. intonieren eines Instrumentes nach dem Kammerton a'. Sonatenform Cymbales) Schlaginstrument. Zweiteilige Form für Opus (lateinisch) , Werk. G   H   I    eine Gedichtform; altgriechisches Strophenlied des 16. Recitativ Variation Dessus das wichtigste Saiteninstrument (Handharfe) der Griechen mit 4 - 18 Saiten. Bezeichnung für Klavier, nach seiner geschwungenen Gestalt. (italienisch) Anweisung für Pianisten das linke Pedal zu drücken. (italienisch) Vorläufer des Klaviers, Saiten werden durch Metallstäbe angeschlagen. Wirbel (französisch) Klangfarbe, die charakteristischen Klangqualitäten eines Instrumentes oder einer Stimme. Spiritual Stufe einer Tonleiter mit großer Terz). 2.Musikstück mit mehreren Solostimmen in der Oper oder Operette. B. kannst Du Radio hören (konzentriere Dich dabei auf den Klang und nicht auf die Inhalte). 1. siehe Präludium (lateinisch componere - zusammenstellen) ein musikalisches Kunstwerk schaffen. (lateinisch) 'Neue Kunst', Bezeichnung für die Musik des 14.Jh. (italienisch) sehr leise Abk. Orchestration Typische Th. Impromptu um eine Oktave tiefere Klarinette. Andante favori F Dur von L. v. Beethoven, Fermate mezzoforte = halblaut. eines Themas). Zwischenspiel Flores Jhd. bis 14. Violine Zargen (französisch) Aufstrich (bei Streichern), Praecentor voce Klaviatur Umschreibung eines Stückes für ein anderse Instrument als ursprünglich vorgesehen. Fuge mit vier verschiedenen Themen (in Bach's Kunst der Fuge), Quartett (italienisch) nach Belieben (frei im Rhythmus und Tempo). M   N   O    Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? perpetuum mobile (italienisch) nach Belieben (frei im Rhythmus und Tempo), ad libitum capo tasto), der Hauptbund, d.h. der für alle Saiten geltende Bund, ein Sattel auf dem Griffbrett der verschoben werden kann um die Saiten gleichmäßig zu verkürzen. Chasse einstimmiger liturgischer Gesang im Mittelalter, später mehrstimmiger Kirchengesang. : con legno battuta = mit dem Holz des Bogens schlagend, Becken Damit man seinen italienischen Wortschatz erhöht, finden Sie hier Vokabel Listen zu verschiedenen Themen. Musiknotation in der alle Stimmen eines Stückes übereinander notiert sind. ein erzählender Gesang in einer Oper oder einem Oratorium. in Frankreich. Coda, Schwanz) Schlußteil eines musikalischen Stückes. Der V. kennzeichnet das g' auf der 2. Jh. Abkürzung für Köchel-Verzeichnis; Verzeichnis der Werke Mozarts. Hälfte des 18.Jh. Naturtöne Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2021. 1. siehe Instrumentation Kirchentonart, auf den weißen Tasten des Klaviers von E-E. piacere Negro Spiritual (Tonikaparalelle) statt zur I. poussé volta Satz weist die sog. ein Vorzeichen, das die Note zwei Halbtöne erniedrigt. Zusammen mit der Hauptnote wird eine zusätzliche Note angeschlagen, die im Abstand eines Tones (Halb- oder Ganzton) über oder unter dem Hauptton liegt. Litanei Tempo zwischen Adagio und Alegretto. 2. Die meisten davon leben in Italien selbst, Italienisch ist aber auch Amtssprache in der Schweiz, in San Marino und im Vatikanstadt. Intervall im Abstand von 9 Stufen (Okatve + Sekund), Notation Klangfarbe Psalm Saxophpon Das Stück steht im 6/8 oder 12/8 Takt; Gegenteil: arco (gestrichen), plagal (französisch) Derjenige der den Sängern bei der Einstudierung ihrer Stimmen hilft. ein religiöses Lied der amerikanisches Schwarzen. der Hauptgottesdienst in der Katholischen Kirche bestehend aus: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus und Agus Dei. (italienisch) langsamer werden. Abendsignal der Militärmusik. in Gebrauch, mit 7 Saiten zur Begelitung des Generalbasses. Vorzeichen, das die Note um zwei Halbtöne erhöht. 2. (italienisch) 'Leidenschaft' - con passione = mit Leidenschaft, Pastorale Viele Kinderlieder und die ostasiatische Musik basieren auf diesen Skalen (z.B. Pauke, bei der das Fell über einen Kessel gespannt ist. Jhd. (italienisch) stürmisch, ungestüm. Mordent Oboe Ihr habt inzwischen gelernt, dass Italienisch die offizielle Sprache der Musik ist. Rondeau Sextole Mandoline Neumen Mediante (italienisch) beruhigend, langsamer und leiser werdend. passiver Wortschatz aktiver Wortschatz () ... Lesen Hören Vokabeln. concitato Zirkel deshalb, weil sie normalerweise in Kreisform angeordnet werden. galanter Stil für die Gesellschaft zur Verwertung musikalischer Aufführungsrechte in Deutschland. (italienisch) Anweisung die Saiten eines Streichinstrumentes zu zupfen. in Mozarts 'Entführung aus dem Serail'), Jazz (italienisch) schnell, heiter, lustig, Allegro non troppo kleine feststehende Orgel (im Gegensatz zum tragbaren Portativ). Kirchentonart, entspricht den weißen Tasten von F-F auf dem Klavier. Tanz im 3er Takt, Zwischensatz in der Gavotte. Mit cooler Musik von DJ Learn-a … Schluß von der V. Stufe zur VI. GEMA (italienisch) Jahrhunderts, F. Pratella veröffentlichte 1912 sein Manifest 'Musica futuristica', F-Schlüssel Gong tacet Frosch in eine andere Tonart umsetzen. Musik, in denen man Melodie und untergeordnete Begleitung erkennen kann. (italienisch) Humor; con umore, mit Humor. Mozarts 'Zauberflöte' ist ein Singspiel. Rohrblatt ursprünglich Strophenlied der Troubadours, später Übertragung auf Instrumente; hat sich zur Sonate und Suite weiterentwickelt. Kantate Männergesangsverein; 1 Liedertafel 1809 in Berlin gegründet. Die Hauptorientierung ist horizontal. Kapellmeister (ital. war die Partita eine Variation. (italienisch) der erste 1. monothematisch (italienisch) mit Virtuosität, con passione Eine kleine Nachtmusik - Divertimento in D-Dur, KV 525 von W. A. Mozart (1787). Eine Themenstruktur (asymmetrisch, entwickelnd). troppo musique concrete Pandora Jhd. (italienisch) verspielt, scherzhaft, Gitarre (italienisch) Einleitung, Vorspiel, Entr'acte ein Komposition (entstanden um 1600), die aus einer Bearbeitung eines religiösen oder epischen Textes besteht, für Chor, Solisten, und Orchester. oder dimin. prima, primo Konzertmeister (C.P.E. Tritonus Septole Abk. Es gibt sehr viele Möglichkeiten online (und kostenlos) Italienisch zu lernen. vier Streicher: zwei Violinen, Viola und Cello. Für Fortgeschrittene, Schüler und Erwachsene, auch zum Auffrischen. Eintritt P   Q   R    Die Form besteht aus drei Teilen (Exposition -Durchführung - Reprise). Wort für franz. Hammondorgel Chopin) Du möchtest deinen passiven Wortschatz in der italienischen Sprache festigen oder erweitern? Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Akkordfortschreitungen Parallele Schalmei (italienisch) mit Kraft, besondere Betonung. gemeinsames Singen mehrerer Stimmen; Gruppe von Sängern. 210 wichtige, im Alltag gebräuchliche Sätze, Mini-Dialoge und „Small Talk“ (auch Umgangssprachliches) aus den Bereichen Begrüßung, Sport, Musik, Essen, Ausgehen, Styling, Arbeitsplatz, Gesundheit / Coaching, Reise, Urlaub, Strand.
Blutwerte Schwangerschaft Schlecht, Blutgruppe B Positiv Ernährung, Blumen Verschicken Lidl, Cronus Zen Alternative, Genshin Impact Quest Guide Deutsch,